AVERTISSEMENTS DE L'UTILISATEUR
1)Ne pas quitter la page Web de l'auto-concepteur en cliquant sur un autre onglet ou item de menu apparaissant  sur cette même page tant que le concept de cave à vin n'est pas terminé et/ou enregistré. Effectivement, puisque l'application est rechargée à chaque retour sur sa page Web d'affichage, une telle action provoquera la perte des données en cours.

2)Le plug-in Java doit être installé sur votre machine pour que l'application puisse être affichée correctement dans le navigateur. Si l'application ne semble pas bien fonctionner, installez la version du JRE Java 6 Update 20 * à partir du lien suivant (voir les instructions détaillées après la fenêtre de l'application à la fin de cette page * *) :

*    Les mises à jour 6 Update 21 et 22 du JRE de Java provoque des problèmes dans la prise en charge de ce type d'application.

* * INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE JAVA SUR VOTRE ORDINATEUR

1. Dans la 1^ière page Web affichée après avoir cliqué sur " lien suivant ", choisissez la plate-forme de votre ordinateur (ex. Windows), cochez la case où vous acceptez la licence du logiciel et cliquez sur le bouton "Continuer".
2. Dans la 2^ième page Web affichée, cliquez sur le lien sous le libellé "Windows Offline Installation" qui vous permettra d'enregistrer la version 6 Update 20 de Java sur votre ordinateur. Une fois l'enregistrement terminé, vous n'aurez qu'à exécuter ce fichier sur votre ordinateur (en l'ouvrant avec un double-clic) et suivre son installation.
3. Enfin, si c'est le cas, il vous restera à désinstaller toute autre version de Java de votre ordinateur ne portant pas la mention  "Java ... Update 20"  à partir du panneau de configuration dans la section concernant l'ajout et la suppression de programmes (en environnement Windows).